From prehistoric apes encountering a black monolith to a Jupiter mission run by the softly-spoken HAL 9000, Kubrick’s epic traces humanity’s contact with an alien intelligence — and the computer that decides the crew is expendable.